Chicago lawyers are trying to help Afghan immigrants jump through the legal hoops required to apply for permanent residency — the treasured “green card.”